נולדה וגדלה בחדרה, בת לעאסם ושרה, אחות לשלוש אחיות ואח, בגיל 16 עברה עם הוריה ואחיה לכפר כמא, כפר צ'רקסי, אחד מבין שני הכפרים הצ'רקסיים בישראל, בו חיה משפחתה המורחבת.

בגיל 18 נישאה דין כמקובל בכפר, והביאה לעולם ארבעה ילדים. לאחר 20 שנות נישואין נוקשות, שתבעו ממנה להקריב את עצמה, אזרה אומץ והתגרשה מבעלה.

דין הלנה היא אשת חינוך, בעלת תואר ראשון ושני בחינוך מיוחד והייתה מנהלת חטיבת הביניים "אדיגה" שבכפר. החלטתה להתגרש מבעלה הובילה לכך שהיא נדרשה להתפטר מתפקידה כמנהלת, היות ו"הפסיקה לשמש דוגמא ומופת לבני ובנות הכפר."

כיום דין הלנה היא הבעלים של ה"מרכז לתודעה בריאה" ובו היא מנחה סדנאות ומעגלי נשים, מלמדת תכנים של תודעת הגוף והנפש עם דגש על חיים מתוך בחירה חופשית. דין מטפלת רגשית ואנרגטית בקליניקה פרטית בחריש ובהרצליה פיתוח, מרצה על חייה, מורה ליוגה, רקדנית, שחקנית ויוצרת. כמו כן, היא אחת מהמייסדים של "ארגון ביחד", הדוגל במהות העולם החדש בכל תחומי החיים.

​

על הבמאית: אדוה לוי, יוצרת תיאטרון ובימאית למעלה מ-25 שנים, מאמנת ומנטורית אישית, מורה לתיאטרון ובעלת תואר שני בתיאטרון. השתתפה בהצגות רבות של תיאטרון אלטרנטיבי ותיאטרון רחוב. מעבירה סדנאות לצעירים לטפח ייחודיות ובחירה בדרך אותנטית. משלבת כלים מעולם הרוח בכל פועלה.